Hello there everyone! This week’s phrase is “Make yourself at home”. We use this when we are inviting someone in to our home to make them feel welcome and comfortable. 7
For example
“Hi Bill, come on in and make yourself at home. Would you like something to drink?”
Hope that comes in handy.
Jaimie
日常英会話レッスン - くつろぐ
皆さんこんにちは！今週のフレーズは “Make yourself at home”です。このフレーズは誰かを家に招待した際に、歓迎し、くつろいでもらうために使います。
例えば、
「やぁビル、中に入ってくつろいでくれ。何か飲み物でも飲むかい？」
お役に立ちますように。
Jaimie
Hello everyone,
A blockbuster originally meant a very powerful bomb that would be able to destroy a whole block of streets during World War 2. It’s meaning is far less sinister these days, nowadays we use it to talk about films, books, or other products that are a great commercial success.
Ex.
The Lord of the Rings books were adapted on film in three blockbuster movies.
The new Disney film is surely going to be a blockbuster.
See you in class,
Tim
日常英会話レッスン－大ヒット映画
皆さんこんにちは、
A blockbusterとは、もともと、第二次世界大戦中に街路のブロック全体を破壊できるとても強力な爆弾を意味しました。
最近ではそれほど不吉な意味はなく、映画や本、商業的に大ヒットしたものについて
話す為に使われます。
例。
ロード・オブ・ザ・リングの本は3本の大ヒット映画の中に入りました
新作のディズニー映画は確実に大ヒットするでしょう。
授業でお会いしましょう！
Tim
Hello there everyone!
As most of you know I’m just back from my trip to the UK. We had a great time, visited a couple of nice places, one of which was York City which is not on everyone’s to do list is a lovely old city in northern England with a lot of history in tact and if you happen to have kids who like Harry Potter then it is a paradise for them.
But never mind the sightseeing, today we must talk about the pub! Pubs are definitely one of the best ways to enjoy real British culture. They have changed a lot over the years, a long time ago, women weren’t even allowed in them but now they are very family friendly and smoke free, the selection of beers is huge now and I’m sure this will be a big shock to you, the food is excellent. They are probably the best place to try traditional British food which is really nice when done properly.
If you want to get a feel for British life, then visit the pub, in the countryside is better than in the city, they are used as a place for socialising, having lunch, holding business meetings, to bring your family on a Sunday and you can even bring your dog. On weekdays you will often find elderly people there too, they use it like a kind of community centre.
The old countryside pubs usually have a long history and the buildings can be really old and beautiful too.
I want to go back! The sooner the better!
Jaimie
トラベル英会話 ー パブ！
みなさんこんにちは！
多くの方は知ってると思いますが、旅行していたUKから帰ってきました。
何か所か素敵な場所を回ったりして私たちはとてもいい時間を過ごしました。
ひとつは、ヨークという街で、おそらくみなさんのTo doリストには入らないと思うのですが、歴史ある北イングランドの素敵な古い街で、もしハリーポッターが好きなお子さんをお持ちの方は、そこはパラダイスだと思います。
でも、観光についてはいいんです、今日はパブについて話さないと！
パブは、リアルなイギリス文化を楽しむには絶対に一番最高な場所です。月日を重ね、だいぶ変わりましたが、昔は女性がパブに入ることすら許されていませんでした。でも今はとてもフレンドリーでタバコも吸えるし、ビールの品揃えも多く、これはショックを受けるでしょうがなんとご飯がとても美味しいんです。おそらくおいしいイギリスの伝統的な食事に挑戦するには、パブが一番の場所でしょう。
もしあなたがイギリスの生活を感じたいのであれば、シティー中心部より郊外のパブに行ってください。日曜日には家族や犬を連れて行けますし、社交の場、ランチやビジネスミーティングの場としてパブは使われています。平日は年配の人たちもよく見かけます。彼らはコミュニティーセンターのようにパブを利用しています。
古い郊外のパブはだいたい長い歴史があるところが多く、建物はとても古く美しいです。
なるべく早くまた戻りたいです！
Jaimie
Hi there! This is a nice idiom which means you are being very careful around a person so as not to upset them for whatever reason.
( true story)
My high school year one teacher was a total alcoholic and all the students would be walking on eggshells around him in the mornings until his hangover wore off.
Jaimie
日常英会話レッスン - 細心の注意を払う
皆さんこんにちは！この熟語は何らかの理由で気を悪くするといけない為、その人のそばではとても慎重になるといった意味があります。
（実話）
私の高校一年の教師は完全にアルコール依存症であり、全生徒は朝、彼の二日酔いが冷めるまで細心の注意を払います。
Jaimie
Hello everyone, renting a car may be one of the most difficult things to do in English when travelling abroad. Here is an example dialogue.
A: Good morning, how can I help you today?
B: Hello, I would like to rent a car.
A: Do you have a reservation?
B: No. Is that ok?
A: We have several cars to choose from. What size are you looking for?
B: I’m looking for something compact, if possible.
B: How much is it?
A: It’s $21.95 a day.
B: Does that include insurance?
A: No it doesn’t. Insurance is an extra $4 per day.
B: What does the insurance cover?
A: How long will you be renting the car?
B: 5 days.
A: How many people will be driving the car?
B: Just myself.
A: Can I have your name?
B: Last name is Takashima.First name is Sōichirō.
A: Your address please?
B: I am from Fukuoka, Japan. Would you like my address in Japan?
A: Just the city name.
B: It’s Fukuoka, Japan.
A: Can I see your driver's license and a credit card?
B: Sure. Here it is.
Hope that’s helpful.
Tim
トラベル英会話ーレンタカーを借りる
みなさんこんにちは、旅行先でレンタカーを英語で借りることは、おそらく最も難しいことではないでしょうか。こちらに例文を載せておきます。
A: おはようございます。どうしましたか？
B: こんにちは、レンタカーをしたいのですが。
A: 予約はされてますか？
B: いいえ、してません。借りられますか？
A: 何種類か選べます。どのくらいのサイズをご希望ですか？
B: 出来ればコンパクトカーがいいです。
B: いくらですか？
A: 一日$21.95です。
B: 保険込みの値段ですか？
A: いいえ、保険はプラス一日ごとに＄4です。
B: 保険はどんなものがついていますか？
A: 何日借りますか？
B: 5日間です。
A: 何人運転しますか？
B: 私だけです。
A: 名前を頂けますか？
B: 苗字はTakashima.名前はSōichirōです。
A: 住所をお願いします。
B:日本の福岡出身です。日本の住所が必要ですか?
A: 市の名前だけでいいです。
B: 日本の福岡市です。
A: 運転免許証とクレジットカードをもらえますか？
B: もちろんです、どうぞ。
お役に立ちますように。
Tim
Hello everyone,
Since our topic this week in our Fukuoka schools is fast food, I’ll introduce you to an informal expression we use quite usually at fast food restaurants. It’s “easy on the …” and it means “don’t take or use too much of something”.
For example:
“Easy on the mustard, please.” means “please don’t put too much mustard.”
“Easy on the cheese man!” means “please don’t eat too much of the cheese!”
See you in class!
Tim
日常英会話レッスン－ほどほどに…
皆さんこんにちは、
福岡校での今週末のトピックがファストフードなので、私たちがとても良くファストフード店で使う日常表現を紹介したいと思います。“easy on the …”は「ある物を取り過ぎたり、使い過ぎたりしないで下さい」という意味があります。
例：
“Easy on the mustard, please.” 「マスタードをあまり入れすぎないで下さい」
“Easy on the cheese man!” 「チーズをそんなに沢山食べないで！」
それでは授業で会いましょう！
Tim
Today’s expression is “Home is where the heart is” which can mean two things.
1: No matter where you are in the world, the place you that you feel the most attached to is the place in which you grew up or your family home.
2: No matter where you are from or happen to be, the place where you and family or the people you share your home with is where you feel at your happiest.
This expression came to mind to my the last time I was back in the UK, it felt very strange to feel out of place in my own country and feel glad to “ get back home” to my place in Nishijin! Wonder if it will happen this time too!
Jaimie
日常英会話レッスン - 家庭とは愛情があるところ
今日の表現は「Home is where the heart is」、この表現は２つの意味を持っています。
１：世界であなたがどこにいようと、あなたが最も愛着を持つ場所はあなたが育った場所、または、あなたの家族の家です。
２：あなたがどこ出身であっても、たまたま出会ったとしても、あなたと家族、また家を一緒に共有している人がいる場所が、あなたが一番幸せを感じる場所です。
この表現は私が前回イギリスに帰った際に思い浮かびました。母国にいるのに場違いに感じ、西新の「私の家に帰る」事が嬉しく感じることはとても変な感じでした！今回もまたそうなるでしょうか！
Jaimie
Hi there, today isn’t so much travel English as some ways to talk about what happens to us in the summer heat, some of my students have been having trouble with it this week.
Firstly: 日焼け We have two ways to talk about this in English. When you are all red and peeling from the sun you are “sunburnt” but when your skin is nice and brown you are “suntanned”. In order to avoid sunburn you should use 日焼け止め which in English can be called suncream/ sunblock/ sunscreen etc. In this summer heat, if you don’t want to suffer from “ heatstroke” you should stay in the shade, and take plenty of fluids otherwise you may become “dehydrated” which can be very nasty indeed.
Hope that comes in handy.
Jaimie
日常英会話レッスン - 暑い！
こんにちは、今日はそこまでトラベル英会話といった内容ではないのですが、この夏の暑さについて話しましょう。生徒さんの何人かは、今週この暑さによる何かしらのトラブルがあったようです。
まず始めに：日焼け
英語では2種類言い方があります。もしあなたの肌が全部真っ赤になって皮も剥けているような状態なら、“sunburnt” と言います。
ですが、肌は大丈夫で茶色く焼けている程度なら、“suntanned”と言います。
sunburnを避けるためには、日焼け止めを塗るべきです。日焼け止めは英語でsuncream/ sunblock/ sunscreenなど。
この夏、“熱中症”になりたくなければ日陰にいて十分に水分を摂ってください。
でなければ身体が“水分不足”になって大変なことになります。
お役に立ちますように。
Jaimie
Hello,
Since our subject this week is “Habits”, let me introduce you to a related expression. It’s “make a habit of” and it means to do something regularly or often.
Ex. After I gave him my number, he made a habit of calling me every day after work.
Ex. I make a habit of checking line messages from our students every day when I wake up.
How about you? What do you make a habit of doing?
See you in class,
Tim
日常英会話レッスン - 習慣付ける
みなさんこんにちは。
今週のテーマは「習慣」となってますので、今日はそれに関連する表現法をご紹介します。
今回紹介するのは“make a habit of”で、定期的または頻繁に何かをすることを意味します。
Example…
彼に私の番号を終えした後、我は仕事終わりに毎日私に連絡をするようになった
Example…
私は毎日目が覚めると、生徒からのラインメッセージを確認する習慣をつけています。
みなさんはどうですか？みなさんの習慣としている何かはありますか？
では、クラスで会いましょう！
Tim
Hello there, since we are in full summer mode, here is a nice expression for you.
“ A little ray of sunshine” means someone who is bright and happy and somehow always makes people feel good.
Example.
“My daughter is a little ray of sunshine in our house in the mornings. The rest of us are so grumpy, but she is always singing and dancing around”
We very often use it sarcastically.
I just CAN’T WAIT to see Jaimie in the Akasaka school on Sundays, he’s a little ray of sunshine, SO fresh and chatty and FULL of positivity!
日常英会話レッスン - 太陽の光
こんにちは！すっかり夏モードになりましたので今回はそれにちなんだ素晴らしい表現法をみなさんにご紹介いたします。
“ A little ray of sunshine”の意味はいつも明るく幸せそうな人で、人々をいい気分にさせてくれる人を意味します。
例えば…
私の娘は朝の我が家の太陽の光です。彼女以外のメンバーはいつも不機嫌ですが、彼女はいつも歌って踊っています。
私達は皮肉っぽくそれを普段使います。
私はJaimieと日曜日に赤坂校で会うのが待ちきれない。彼は太陽みたいな人でとてもフレッシュでおしゃべりでとても積極性がある！
お役に立ちますように。
Jaimie
福岡市中央区薬院のウィンザー英会話は、会話に重点を置いた少人数制のグループクラスと、完全カスタマイズのプライベートクラスのご用意がございます。英会話学習初級者から、全てのレベルに対応した英会話教室です。
経験豊富な講師による多彩かつ質の高いクラスを、低価格とフレキシブルなスケジュールでご提供致します。また、本格的なビジネス英語教室も行っております。
福岡市中央区大宮2-1-31 U/TERRACE 103 TEL 090-4346-9158
ウィンザー英会話は薬院駅からも平尾駅からも徒歩7分の美しい教室にあります。高宮通り沿いのバス停一本木から徒歩4分でアクセス可能です。
福岡市中央区大宮2-1-31 U/TERRACE 105
福岡市中央区桜坂1-6-33ネズバン桜坂401
福岡市中央区平尾浄水町1-19 2階
