2021年マイベスト- Part 3 読書編

最近、私はかなり読書をしています。2021年は24冊の本を読むという目標を立てていましたが、すでに達成し（万歳!!）、すでに超えようとしています。今までに読んだ24冊のうち、7冊だけがフィクションで、残りの16冊はノンフィクションです。その中の1冊、「Persepolis」は実生活をベースにしたグラフィックノベルです。「Persepolis」は今までに読んだ中で最も素晴らしい本でした。面白くて、感動的で、残虐的でショッキングでした。若い少女（著者）の目を通して見た、イラン革命について書かれています。これは本当に素晴らしい本です。

Recently I have been reading quite a bit; I set a target of reading 24 books in 2021 which I have already accomplished (Hurray!!) and I’m about to surpass. Of the 24 books I’ve read so far, only 7 were fiction, 16 were non-fiction and one was a graphic novel based on a real-life story called Persepolis. Persepolis was one of the most amazing things I’ve read, it’s funny, touching and brutally shocking. It’s about the Iranian revolution through the eyes of a young girl (the writer). It’s an absolutely amazing book.

Persepolis

今年読んだノンフィクションの多くをとても楽しみました。アメリカの白人低所得者についての本「Hillbilly Elegy」から、ゼネラル・エレクトリック社の衰退について書かれた「Lights Out」、身体についての「 Seven brief lessons on Physics 」から、 歴史「The Splendid and the Vile」まで、幅広いジャンルの本を読みました。しかし、今年読んだ本の中のベストは「The Spy and the Traitor」で間違いありません。

The Spy and the Traitorは、西洋でとても有名で成功したスパイ達の、冷戦中の実生活の話です。

非常に勇敢な二重スパイの驚くべき記録です。これは手に汗握るサスペンスで、本を置くことができません。もし皆さんがスパイの話に少しでも興味をお持ちでしたら、この本を読んでみるべきです！

I really enjoyed most of the non-fiction books I’ve read this year which ranged from books about white poverty in America “Hillbilly Elegy” to the decline of General Electric “Lights Out”, from physics “Seven brief lessons on Physics” to history “The Splendid and the Vile” but the best non-fiction book I’ve read this year must be “The Spy and the Traitor”.

The Spy and the Traitor is the real life story of one of the most famous and successful western spies during the cold war. It’s an astonishing account of an extraordinarily brave double agent. It’s gripping, suspenseful and almost impossible to put down. If you have even the faintest of interests in spy stories you should read this book!

The Spy and the Traitor

いくつかの良いフィクションの本も読みました。「Autumn」は素晴らしく、エチオピアとイタリア間の戦争に関する「The Shadow King」もファンタスティックでしたが、今年読んだ中で、最も良かったフィクションはJames Mcbrideによって書かれた「Deacon King Kong」で、温かく、ちょっとシュールで愉快な話です。数日内に読み終わったところです。

I read some very good fiction books this year too, “Autumn” was great, “The Shadow King” about the war between Ethiopia and Italy was fantastic, but the best fiction book I read this year was “Deacon King Kong” by James Mcbride, warm, slightly surreal and hilarious, I finished it in a couple of days.

Deacon King Kong

皆さんはどうですか？2021年、あなたが最も好きだった本は何ですか？
ティム

How about all of you? What were your favourite books of 2021?
Tim