トラベル英会話ー眺め
/Many times when we are travelling we would like our room to have a good view. Last year when I went to Kussharo in Hokkaido, we stayed at a beautiful hotel in a forest surrounded by nature, the hotel had very beautiful views of the forest from anywhere in the hotel except from our room unfortunately. Our room had a great view of the hotel parking and a few buses parked there. I was a little bit disappointed and asked reception if they could change our room. Here is how to do it in English.
Hello, would it be possible to change our room, please?
Our room doesn’t really have a good view.
We would like to have a better view of the forest if possible.
Are there any other rooms available?
Unfortunately, in our case there weren’t any other rooms available,
Hope you’ve got better luck,
Tim
トラベル英会話ー眺め
私たちは、旅行するときはいつも良い眺めの部屋に泊まりたいと思っています。去年北海道の屈斜路に行ったとき、自然に囲まれた森の中の美しいホテルに滞在しました。
ホテル内のどこから見ても森のとっても綺麗な景色が眺められるところだったのですが、残念なことに私たちの部屋からは見えませんでした。私たちの部屋からは、ホテルの素敵な車の駐車場とバスが何台か見えました。私は落ち込み、受付に部屋を変えられないかお願いしました。ここでは、それを英語で何というか紹介します。
こんにちは、部屋を替えてもらえませんか?
部屋からの眺めがあまりよくありません。
出来れば森が見えていまよりいい部屋を希望します。
他に可能な部屋はありますか?
残念なことに今回は他の部屋が空いていませんでした。
みなさんにはいいことがありますように。
Tim