私の出身地、私自身~講師の自己紹介:スコットランドの小さな町、オバーン(ジェイミー講師)

Hello everyone,

Today I’ll introduce you to my hometown. I am from a very small town called Oban which is in the northwest of Scotland. It is a nice little town, if a little boring sometimes, the main industry is tourism so for a town of about 8000 people we have a lot of bars and restaurants, about 40, and countless hotels, bed and breakfasts, and youth hostels. In the summer when the tourist season really starts, the population of the town goes up to 25,000 and stays that way for most of the season. 

My hometown is popular because it is the easiest way to get to the Western Isles which are really popular with foreign and domestic travellers alike. 

Oban is famous for its whisky ( which I secretly don’t like), it has a high concentration of very intelligent handsome men,  and it also holds the Gaelic Mod from time to time. You may not know this but Scotland was not originally an English- speaking country. Though everyone speaks English now, we have our own language known as Gaelic and although the language is pretty much dying out in Scotland there are a few people who can speak it fluently and some words are still alive in the local dialect. The Mod is an annual competition of Gaelic song, literature, and arts. I think the northwest of Scotland is really one of the most beautiful places I’ve been to and is really worth a visit if you are looking for a relaxing holiday. There isn’t a lot to do there unless you like fishing or hillwalking but it is spectacularly beautiful and the people are friendly too! I recommend the summer though because my country is not known for its wonderful weather. As one of my Australian friends who lived there for a while commented  “Sunshine can only be found in the pub!”

Jaimie


私の出身地、私自身~講師の自己紹介:スコットランドの小さな町、オバーン(ジェイミー講師)

みなさん、こんにちは。今日は私の故郷へご案内したいと思います。私はスコットランドの北西にある、オーバンというとても小さい町の出身です。素敵なこじんまりとした町で、ちょっと暇でつまらない時もありますが、主な産業は観光なので、8000人程の町にしては、バーとレストランがたくさん、40くらいはあります。あとは、数え切れないほどのホテルとB&B、ユースホステルがあります。観光シーズンが本格的に始まる夏には、町の人口が25000人程まで増え、ほとんどの季節はそれを維持します。

私の地元が人気なのは、国内外からの旅行客などに大人気のウェスタンアイル(アウター・ヘブリディーズ)に一番近い町だからです。オーバンで有名なのは、ウィスキー(内緒ですが私は好きじゃないです)、ものすごくインテリでハンサムな男性の多さ、そして時々Gaelic Modの開催地になることです。

ご存じないかもしれませんが、スコットランドはもともと英語を母語とする国ではありませんでした。今は皆、英語を話しますがゲール語として知られている独自の言語があります。もう絶滅しかけていて、スコットランドでも流暢に話せるのは数名しかおらず、いくつかの言葉が方言として生き残っているくらいですが。MODとは毎年開かれるゲール語の歌、文学、芸術の大会です。

私が思うに、スコットランドの北西部は私が訪れた中でも最も美しい場所のうちの一つですし、リラックスできる休暇を求めているなら、訪れる価値のある場所です。あなたが釣りやハイキング好きでない限り、やることはそんなに多くあるわけではありませんが、とにかく壮大な美しさがあり、人々もフレンドリーです!おすすめは夏ですが。なぜなら私の国はそのすばらし~い気候で有名なわけではないからです。しばらくスコットランドに住んでいた、私の友人のオーストラリア人がこう言っていたくらいです「ここでは太陽光(眩しい光)は、酒場でしかみつけられないね!」

ジェイミー


ケンジントンの学習ビデオをYouTubeにて配信中です。

ぜひチャンネル登録して最新動画をチェックしてください!


ケンジントン英会話
赤坂本校
〒810-0042
福岡市中央区赤坂1-12-3
ブラウンコーポ大津202
Website
西新校
〒810-0054
福岡県福岡市中央区今川2-3-48 アートビル202
TEL 090-2095-8124
Website
薬院校
〒810-0013福岡県福岡市中央区大宮2-1-31 U/TERRACE 103
TEL 090-4346-9158
Website
六本松校
〒810-0044
福岡県福岡市中央区六本松二丁目12-8
ロマネスクL六本松205
Website

ケンジントンキッズアカデミー
桜坂校
〒810-0024
福岡中央区桜坂1-6-33
ネズバン桜坂401
薬院校
〒810-0013
福岡県福岡市中央区大宮2-1-31 U/TERRACE 105
TEL 080-8363-5246
Website

私の出身地、私自身~講師の自己紹介 - About my country

Hello everyone, are you having a good weekend?

Today I’m going to tell you a little about myself.

Henry Martin Kiryowa is my full name. My schoolmates used to call me “King Henry”.  I was born and raised in the suburbs of Kampala city north of Lake Victoria in a family of ten siblings. Lake Victoria is the second largest lake in the world.  I can't  swim and I don't like fishing, though.  ha ha ha. 

Any surprising facts about me?  I can’t think of much...uh  I speak five languages and I’ve lived about 80% of life outside my native country.(Do those count as surprising?  I’m not sure.)

Don't I miss my country? I terribly do! I especially miss my mom, siblings, the local food and the pleasant weather.

How have I been spending my free time lately? 

Reading books, doing a bit of vegetable growing in Chikushino city and researching environmentally friendly agriculture.

Did you ask me if I have a life motto?  

Today’s missteps and challenges make tomorrow a better day.

A bad day at work, home, on the sports field...is not a time to be depressed  but  an opportunity to be better at what you do. 

That’s it for today, friends. I’ll tell you more about myself, culture and country when another chance rolls around.

Cheers.
Henry


私の出身地、私自身~講師の自己紹介

みなさん、こんにちは。良い週末をお過ごしですか?

今日は私について、少しお話しようと思います。

ヘンリー マーティン キヨワ が私のフルネームです。

学生時代の友達には、「ヘンリー王」と呼ばれていました。

私はヴィクトリア湖の北にあるカンパラのはずれで、10人兄弟/姉妹のなか生まれ育ちました。

ヴィクトリア湖は世界で2番目に大きな湖です。私は泳げませんし、釣りも好きではありませんけどね。ははは。

私についてのびっくりポイントですか?あまり思いつきません、あぁ、私は5か国語を話し、人生の80%程は母国の外で暮らしてきました。(この数字はびっくりでしょうか?わかりませんが)

母国を恋しく思うか?とても思います!特に母、兄弟/姉妹、地元の食べ物や気持ちの良い気候が恋しいです。

最近、時間がある時どのように過ごしているか?

本を読んだり、筑紫野市でちょっとした野菜栽培をしたり、環境に良い農業について調べたりしています。

人生のモットーはあるかって?

Today’s missteps and challenges make tomorrow a better day.=今日の間違いと挑戦が、明日をより良いものにするのだ。

仕事や家、スポーツの競技場でうまくいかない日があっても、落ち込むべき時としてではなく、自分の取り組むことを上達させる機会ととらえるのです。

本日はここまでです。またの機会がめぐってきた時に、私のこと、文化や国についてもっとお話しますね。

ごきげんよう!


ケンジントンの学習ビデオをYouTubeにて配信中です。

ぜひチャンネル登録して最新動画をチェックしてください!


ケンジントン英会話
赤坂本校
〒810-0042
福岡市中央区赤坂1-12-3
ブラウンコーポ大津202
Website
西新校
〒810-0054
福岡県福岡市中央区今川2-3-48 アートビル202
TEL 090-2095-8124
Website
薬院校
〒810-0013福岡県福岡市中央区大宮2-1-31 U/TERRACE 103
TEL 090-4346-9158
Website
六本松校
〒810-0044
福岡県福岡市中央区六本松二丁目12-8
ロマネスクL六本松205
Website

ケンジントンキッズアカデミー
桜坂校
〒810-0024
福岡中央区桜坂1-6-33
ネズバン桜坂401
薬院校
〒810-0013
福岡県福岡市中央区大宮2-1-31 U/TERRACE 105
TEL 080-8363-5246
Website

私の出身地、私自身~講師の自己紹介

Hello everyone, I’m Liam.

I was born in the city of Chelmsford, England. My favourite fact about my hometown is that it was once the capital city of England, but only for a day or two! The capital city of England is and almost always has been London, but on rare occasions in History, it moved briefly. 

Hope you enjoyed that little fact.

Liam


みなさん、こんにちは。私はリアムです。

私はイギリスのチェルムスフォードで生まれました。故郷の町について私が気に入っているのは、かつてはイギリスの首都であったというところです。1、2日だけでしたけど!イギリスの首都は、いつも大抵ロンドンであったのですが、歴史上ごく稀に、一時的に動くことがあったのです。

ちょっとした歴史上の事実ですが、楽しんでいただけたなら嬉しいです。

リアム


ケンジントンの学習ビデオをYouTubeにて配信中です。

ぜひチャンネル登録して最新動画をチェックしてください!


ケンジントン英会話
赤坂本校
〒810-0042
福岡市中央区赤坂1-12-3
ブラウンコーポ大津202
Website
西新校
〒810-0054
福岡県福岡市中央区今川2-3-48 アートビル202
TEL 090-2095-8124
Website
薬院校
〒810-0013福岡県福岡市中央区大宮2-1-31 U/TERRACE 103
TEL 090-4346-9158
Website
六本松校
〒810-0044
福岡県福岡市中央区六本松二丁目12-8
ロマネスクL六本松205
Website

ケンジントンキッズアカデミー
桜坂校
〒810-0024
福岡中央区桜坂1-6-33
ネズバン桜坂401
薬院校
〒810-0013
福岡県福岡市中央区大宮2-1-31 U/TERRACE 105
TEL 080-8363-5246
Website

私の出身地、私自身~講師の自己紹介 - エディンバラフェスティバル

Usually at this time of year in Scotland, the Edinburgh Festival is coming to a close. It’s the world’s biggest arts festival which lasts about 3 weeks each summer. Unfortunately, it was canceled this year. However, you can usually watch comedy shows, stage performances, or see live music with lots of singing and dancing. There are also many street performers in the town centre. They are often juggling, doing magic or some dangerous stunts. It’s really lively and there is a great atmosphere in the city. 

Scottish summer isn’t too hot so you can walk comfortably in the streets. Also, Scotland is quite far north, so the summer evenings are really long. It usually doesn’t get dark until 10 or 11pm! You can see many people on the streets and everyone is having a good time. And of course, this time of the day is a great chance to speak to strangers and practice your English! So don’t be shy, the friendly locals and tourists would love to talk to you too!

See you in class,

Ross


通常であればスコットランドでは今は、エディンバラフェスティバルが近づいている頃です。

世界で1番大きな芸術のお祭りで、毎年夏に3週間開催されます。

残念ながら今年は中止となってしまいました。しかし、いつもであればコメディーショーや、舞台でのパフォーマンス、歌や踊り満載の音楽ライブをみることができます。

街の中心部ではたくさんの路上パフォーマンスもあります。大道芸や、手品、または危険なスタントも!活気にあふれた、素晴らしい雰囲気が街に漂うのです。

スコットランドの夏はそこまで暑くないので、道を歩くのも心地よいです。また、スコットランドはだいぶ北にあるので、夏の夕方がとても長いのです。大抵、午後10時か11時まで暗くならないんですよ!道にはたくさんの人がいて、みんな良い時間を過ごしています。そしてもちろん、1日のなかでもこの時間は、あなたが知らない人に話しかけて、英語を練習するのに最適です!だから恥ずかしがらないでください、親しみやすい地元民や、旅行客があなたと話したがっていますよ!

教室であいましょう!

ロス


ケンジントンの学習ビデオをYouTubeにて配信中です。

ぜひチャンネル登録して最新動画をチェックしてください!


ケンジントン英会話
赤坂本校
〒810-0042
福岡市中央区赤坂1-12-3
ブラウンコーポ大津202
Website
西新校
〒810-0054
福岡県福岡市中央区今川2-3-48 アートビル202
TEL 090-2095-8124
Website
薬院校
〒810-0013福岡県福岡市中央区大宮2-1-31 U/TERRACE 103
TEL 090-4346-9158
Website
六本松校
〒810-0044
福岡県福岡市中央区六本松二丁目12-8
ロマネスクL六本松205
Website

ケンジントンキッズアカデミー
桜坂校
〒810-0024
福岡中央区桜坂1-6-33
ネズバン桜坂401
薬院校
〒810-0013
福岡県福岡市中央区大宮2-1-31 U/TERRACE 105
TEL 080-8363-5246
Website