日常英会話レッスン ー「給付金」とは…英語で何？

/

Hello there everyone.

By now you should all have received your application for 100, 000 yen from the Japanese government!

You may be asking yourself how to say this in English and the answer is…

a cash handout

“ Yesterday I applied for the cash handout from the government. It should be in the bank next week!

Hope that comes in handy!

Jaimie

「給付金」とは…英語で何？

みなさんこんにちは。

そろそろみなさんも日本政府から10万円の申請書を受け取られたことでしょう。

これって英語で何というんだろう、と思われたかもしれませんね。答えは…

“a cash handout” です。

「昨日、私は政府からの給付金の申請をしました。来週には銀行に振り込まれているはずです！」

お役に立ちますように！

ジェイミー

ケンジントン英会話
赤坂本校
〒810-0042
福岡市中央区赤坂1-12-3
ブラウンコーポ大津202
Website
西新校
〒810-0054
福岡県福岡市中央区今川2-3-48　アートビル202
TEL　090-2095-8124
Website
薬院校
〒810-0013福岡県福岡市中央区大宮2-1-31 U/TERRACE 103
TEL　090-4346-9158
Website
六本松校
〒810-0044
福岡県福岡市中央区六本松二丁目12-8
ロマネスクL六本松205
Website

ケンジントンキッズアカデミー
桜坂校
〒810-0024
福岡中央区桜坂1－6－33
ネズバン桜坂401
薬院校
〒810-0013
福岡県福岡市中央区大宮2-1-31 U/TERRACE 105
TEL　080-8363-5246
Website

食べ物について話そう！ - 「フル イングリッシュブレクファスト（full English breakfast）」 とは？

/

If you ever have the chance to visit the UK I really recommend you go to a place that serves a good full English breakfast. It usually has eggs, bacon, sausages, baked beans in tomato sauce, mushrooms, tomatoes and black pudding ( a kind of blood sausage with oats) and is served with buttered toast and tea. It is totally delicious but be warned it is very filling and extremely unhealthy, it may be the reason the Brits have such short lifespans!

If you do happen to find yourself there it is usually written on the menu as “ Full English”

Give it a go!

Jaimie

食べ物について話そう！ -  「フル イングリッシュブレクファスト（full English breakfast）」 とは？

もしあなたがイギリスを訪れる機会があるとしたら、本物の「フル イングリッシュブレクファスト（full English breakfast）」を出してくれるところに行かれることを心からお勧めします。これにはたいてい卵、ベーコン、ソーセージ、トマトソース煮のベイクトビーンズ、マッシュルーム、トマト、ブラックプディング（オーツ麦に血液を混ぜたソーセージの一種です）が盛られていて、バタつきのトーストと紅茶が添えられます。すばらしく美味しいのですが、とてもおなかいっぱいになりますし、きわめて不健康だとご注意しておきます。イギリス人たちの寿命があんなに短いのはそのせいかもしれませんね！

たまたまそういう場所にいあわせたら、メニューにはたいてい「Full English」と書いてありますから。

お試しください！

ジェイミー

ケンジントン英会話
赤坂本校
〒810-0042
福岡市中央区赤坂1-12-3
ブラウンコーポ大津202
Website
西新校
〒810-0054
福岡県福岡市中央区今川2-3-48　アートビル202
TEL　090-2095-8124
Website
薬院校
〒810-0013福岡県福岡市中央区大宮2-1-31 U/TERRACE 103
TEL　090-4346-9158
Website
六本松校
〒810-0044
福岡県福岡市中央区六本松二丁目12-8
ロマネスクL六本松205
Website

ケンジントンキッズアカデミー
桜坂校
〒810-0024
福岡中央区桜坂1－6－33
ネズバン桜坂401
薬院校
〒810-0013
福岡県福岡市中央区大宮2-1-31 U/TERRACE 105
TEL　080-8363-5246
Website

日常英会話レッスン ー「緊急事態宣言」を英語で？

/

Hello there everyone,

This isn’t really everyday English but it is good news so I think it’s okay. A lot of my students have been asking me how to say 緊急事態宣言が解除されました in English over the last few days so here goes. 

Firstly the 緊急事態宣言　is known as a state of emergency declaration in English and there are many ways to say 解除する in English such as cancel, release and more, but the best way to say it in this case is lift so..

“The state of emergency has been lifted in most of Japan.” is the best way to say this.

Jaimie

日常英会話レッスン ー「緊急事態宣言」を英語で？

みなさんこんにちは。

これは日常英会話というわけではないのですが、良いニュースなのでいいかなと思います。私の生徒さんの多くがここ数日、「緊急事態宣言が解除されました」は英語でどう言うのですかと尋ねてきますので、はい！お答えです。

まず、「緊急事態宣言」は英語で ’a state of emergency declaration’ と言います。「解除する」にあたる英語は ’cancel’ ‘release’ などなどたくさんありますが、この場合一番ぴったりなのは ‘lift’ です。というわけで…

“The state of emergency has been lifted in most of Japan.” (緊急事態宣言は日本の大部分で解除されている)というのが一番でしょう。

ジェイミー

ケンジントン英会話
赤坂本校
〒810-0042
福岡市中央区赤坂1-12-3
ブラウンコーポ大津202
Website
西新校
〒810-0054
福岡県福岡市中央区今川2-3-48　アートビル202
TEL　090-2095-8124
Website
薬院校
〒810-0013福岡県福岡市中央区大宮2-1-31 U/TERRACE 103
TEL　090-4346-9158
Website
六本松校
〒810-0044
福岡県福岡市中央区六本松二丁目12-8
ロマネスクL六本松205
Website

ケンジントンキッズアカデミー
桜坂校
〒810-0024
福岡中央区桜坂1－6－33
ネズバン桜坂401
薬院校
〒810-0013
福岡県福岡市中央区大宮2-1-31 U/TERRACE 105
TEL　080-8363-5246
Website

食べ物について話そう！ - 美味しいモヒートを作る

/

Hi guys,

I have been spending way too much time at home recently and so I decided to spend my time a little productively so I learnt how to make a couple of cocktails. The Whiskey Smash and the Mojito!

Today I’ll talk to you about how to prepare a really great Mojito!

  1. Put 6- 8 spearmint leaves in a highball glass.

  2. Add 25ml of fresh lime juice, 15ml of syrup and 60ml of white rum

  3. Stir lightly to combine the ingredients. Add crushed ice to the glass until halfway full. Using a spoon, very lightly pull some of the mint up from the bottom of the glass. Add more crushed ice (until the top of the glass) and insert a straw.

  4. Serve with some mint on top and enjoy a perfect drink!!!

Tim

mojito.jpg

食べ物について話そう！ - 美味しいモヒートを作る

皆さん、こんにちは。

私は最近、ずっと多くの時間を家で過ごしているので、自分の時間を少し生産的に使おうと決心して、いくつかカクテルの作り方を覚えました。ウイスキースマッシュとモヒートです！

今日は皆さんに本当に美味しいモヒートの作り方をお伝えします。

１．6－8枚のスペアミントの葉をハイボールグラスに入れます。

２．搾りたてのライム果汁25ml、シロップ15ml、ホワイトラム60mlを加えます。

３．材料がなじむように軽くかき混ぜます。クラッシュアイスをグラスの半分まで入れます。スプーンを使ってそっとグラスの底からミントの葉を何枚か取り出します。さらにクラッシュアイスを（グラスの縁まで）加えて、ストローをさします。

４．ミントの葉を何枚かトップに添えてできあがりです。さあ完璧なカクテルをお楽しみください‼

ケンジントン英会話
赤坂本校
〒810-0042
福岡市中央区赤坂1-12-3
ブラウンコーポ大津202
Website
西新校
〒810-0054
福岡県福岡市中央区今川2-3-48　アートビル202
TEL　090-2095-8124
Website
薬院校
〒810-0013福岡県福岡市中央区大宮2-1-31 U/TERRACE 103
TEL　090-4346-9158
Website
六本松校
〒810-0044
福岡県福岡市中央区六本松二丁目12-8
ロマネスクL六本松205
Website

ケンジントンキッズアカデミー
桜坂校
〒810-0024
福岡中央区桜坂1－6－33
ネズバン桜坂401
薬院校
〒810-0013
福岡県福岡市中央区大宮2-1-31 U/TERRACE 105
TEL　080-8363-5246
Website

日常英会話レッスン - Struggle with something 日本語で「～に苦戦中です」

/

Hello everyone,

Gradually many of you have access to your student files. In those you’ll see sometimes an expression we use when someone has difficulty with something. It’s “struggle with something”.

For example,

Ex. She struggled a little bit with the changing of verb tenses

This means that the student had difficulty with the verb tenses. That changing the verb tenses was a little bit difficult for her.

Hope that’s helpful!

Tim

日常英会話レッスン - Struggle with something　「～に苦戦中です」

皆さんこんにちは。

だんだん受講生の皆さんの多くが受講生ファイルにアクセスできるようになってきています。そのファイルの中で、何かに苦労しているときに私たちが使うある表現を目にされることでしょう。それは “struggle with something（何かに対して苦戦している）”というものです。

例えば

【例】彼女は動詞の時制の変化にちょっと苦戦中です。

これはその受講生さんが動詞の時制に苦労している、という意味です。動詞の時制を変化させることは彼女には少し難しかったのですね。

お役に立ちますように！

ティム

ケンジントン英会話
赤坂本校
〒810-0042
福岡市中央区赤坂1-12-3
ブラウンコーポ大津202
Website
西新校
〒810-0054
福岡県福岡市中央区今川2-3-48　アートビル202
TEL　090-2095-8124
Website
薬院校
〒810-0013福岡県福岡市中央区大宮2-1-31 U/TERRACE 103
TEL　090-4346-9158
Website
六本松校
〒810-0044
福岡県福岡市中央区六本松二丁目12-8
ロマネスクL六本松205
Website

ケンジントンキッズアカデミー
桜坂校
〒810-0024
福岡中央区桜坂1－6－33
ネズバン桜坂401
薬院校
〒810-0013
福岡県福岡市中央区大宮2-1-31 U/TERRACE 105
TEL　080-8363-5246
Website

ケンジントン英会話ニュース - ケンジントン英会話はなぜ「他とは違う発想で考える」のか？

/

When we started Kensington we decided that our motto would be “We think different” because we knew what all the other big and small Eikaiwas were doing and frankly we knew that we could do it much better than them. 

“We think different” means that we’ll always challenge ourselves, we’ll always think out of the box and we’ll always improve on our school in any way possible. “We think different” means that while making money is of course important, it’s not our main motivation. Our main motivation was, is and will always be to create a fantastic product for you and to create a great working place for our staff and teachers!

These last two months have been very hard for us, because of the coronavirus we’ve lost a large part of our sales and for a while there it seemed as if what we worked so hard to build in the last 6 years would come crumbling down in a couple of weeks. It won’t, we may have lost a large part of our income but what we have not lost is our determination to continuously improve our service to you and to succeed. 

With that note, please stay tuned on our blog for some exciting new features we’ll be offering our private students very soon!!

Tim

ケンジントン英会話ニュース - ケンジントン英会話はなぜ「他とは違う発想で考える」のか？

私たちがケンジントン英会話をスタートさせた時にモットーは「他とは違う発想で考える」にすると決めました。なぜなら他の大小の英会話スクールがどんなことをやっているかは知っていましたが、率直に言うと自分たちならより良くできると思っていたからです。

「他とは違う発想で考える」とは、常に自分に挑戦し、型にとらわれないで考え、どんな点でも常にスクールを向上させてゆく、という意味です。「他とは違う発想で考える」とは、お金を稼ぐことはもちろん大切だけど、それは自分たちのモチベーションの中心ではない、という意味です。私たちを動かしていたもの、そして今も、将来も動かしてゆくものは、皆さんのために優れた商品を創造すること、そして講師やスタッフのために素晴らしい職場を創造することなのです。

この2か月は私たちにとってたいへん厳しいものでした。コロナウイルスのおかげで売上を大きく失いましたし、しばらくの間、私たちが過去６年間で一生懸命に築き上げてきたものが数週間のうちに崩れ落ちてしまうかに思われました。が、そうなりはしません。収入の大きな部分を失ったかもしれませんが、失うことのなかったのは皆さんへのサービスを常に向上させて成功させるという決意です。

そのようなわけで、どうぞ私たちのブログに注目しておいてくださいね。プライベートレッスン受講生の皆さんにうれしい新機能をご紹介する予定ですから！

Tim

ケンジントン英会話
赤坂本校
〒810-0042
福岡市中央区赤坂1-12-3
ブラウンコーポ大津202
Website
西新校
〒810-0054
福岡県福岡市中央区今川2-3-48　アートビル202
TEL　090-2095-8124
Website
薬院校
〒810-0013福岡県福岡市中央区大宮2-1-31 U/TERRACE 103
TEL　090-4346-9158
Website
六本松校
〒810-0044
福岡県福岡市中央区六本松二丁目12-8
ロマネスクL六本松205
Website

ケンジントンキッズアカデミー
桜坂校
〒810-0024
福岡中央区桜坂1－6－33
ネズバン桜坂401
薬院校
〒810-0013
福岡県福岡市中央区大宮2-1-31 U/TERRACE 105
TEL　080-8363-5246
Website

食べ物について話そう！ - Sunny side up

/

Hello there everyone. This is a little mistake that some of my students seem to make.

Sunny side up= fried egg X

Actually sunny side up just means that when the egg is fried it is only fried on one side and not flipped so we would usually say.

I ate fried eggs on toast for breakfast. O

How do you like your eggs?

Sunny side up please. . O

Jaimie

食べ物について話そう！ -  Sunny side up

皆さんこんにちは。これはちょっとしたことなんですが、私の生徒さんたちもやってそうな間違いです。

「サニーサイドアップ (sunny side up)」=「目玉焼き (fried egg)」❌

実は、sunny side upというのは単に卵を焼くときに片面だけ焼いてひっくり返さない状態を指すだけです。ですから、私たちはふつう、次のように使います。

「朝食に目玉焼き (fried egg)をトーストにのっけて食べた。」⭕️

「卵はどうやって調理いたしましょうか」

「片面だけ焼いてください (sunny side up)」⭕️

ジェイミー

ケンジントン英会話
赤坂本校
〒810-0042
福岡市中央区赤坂1-12-3
ブラウンコーポ大津202
Website
西新校
〒810-0054
福岡県福岡市中央区今川2-3-48　アートビル202
TEL　090-2095-8124
Website
薬院校
〒810-0013福岡県福岡市中央区大宮2-1-31 U/TERRACE 103
TEL　090-4346-9158
Website
六本松校
〒810-0044
福岡県福岡市中央区六本松二丁目12-8
ロマネスクL六本松205
Website

ケンジントンキッズアカデミー
桜坂校
〒810-0024
福岡中央区桜坂1－6－33
ネズバン桜坂401
薬院校
〒810-0013
福岡県福岡市中央区大宮2-1-31 U/TERRACE 105
TEL　080-8363-5246
Website

日常英会話レッスン - 意志あるところに道は開ける

/

Hello there everyone,

This is a nice expression that we use in English and it simply means that if you have enough determination anything is possible.

Example

“They are saying that in the future humans may live on Mars!  I don't think that is possible, do you?”

“Well a long time ago we’d never have believed man would walk on the moon. I suppose where there is a will there’s a way.”

Jaimie

日常英会話レッスン - 意志あるところに道は開ける

皆さんこんにちは！

これは私たちが英語で使う素敵な格言です。意味するところはシンプルで、しっかりと決意すればどんなことでも可能だ、ということです。

【例】

「将来、人類は火星に住めるって言っているけど。そんなことが可能だとは思わないよね。」

「でも、昔は人間が月面を歩くなんて信じられなかったでしょう。意志あるところに道は開ける、だと思いますよ。」

ジェイミー

ケンジントン英会話
赤坂本校
〒810-0042
福岡市中央区赤坂1-12-3
ブラウンコーポ大津202
Website
西新校
〒810-0054
福岡県福岡市中央区今川2-3-48　アートビル202
TEL　090-2095-8124
Website
薬院校
〒810-0013福岡県福岡市中央区大宮2-1-31 U/TERRACE 103
TEL　090-4346-9158
Website
六本松校
〒810-0044
福岡県福岡市中央区六本松二丁目12-8
ロマネスクL六本松205
Website

ケンジントンキッズアカデミー
桜坂校
〒810-0024
福岡中央区桜坂1－6－33
ネズバン桜坂401
薬院校
〒810-0013
福岡県福岡市中央区大宮2-1-31 U/TERRACE 105
TEL　080-8363-5246
Website

日常英会話レッスン - 英語レッスンの予約をとる

/

Hello everyone,

This is how we make a reservation for an English class in English.

Group class

Hello! I’d like to make a reservation for the (time) (level) class on (day/date). Is it still available?

ex. Hello! I’d like to make a reservation for the 19:30 Level 1 class on the 24th. Is it still available?

Private Class

Hello! I’d like to make a reservation for a private lesson on (day/date) at/in/after  (time/time of day). Is it available?

ex. Hello! I’d like to make a reservation for a private lesson on April 24th at around 14:00 or 15:00. Are there any available times?

Other Time expressions 

at around 14:00 or 15:00

after 18:00

in the morning

between 10:00 and 17:00 (17:00 finish)

Please now make reservations in English when you can!

Tim

日常英会話レッスン - 英語レッスンの予約をとる

皆さん、こんにちは！

英語レッスンの予約を英語で取る方法です。

グループレッスン

こんにちは！(日付／曜日)の(レベル)(時間)のレッスンの予約をしたいのですが。まだ空いていますか？

【例】「こんにちは！24日19:30のレベル1のレッスンを予約したいのですが。まだ空いていますか？」

プライベートレッスン

こんにちは！(日付／曜日)の(時間や時間帯)に／以降にレッスンの予約をしたいのですが。空いていますか？

【例】「こんにちは！4月24日14:00か15:00頃にレッスンを予約したいのですが。空いている時間はありますか？」

その他の時間表現

14:00か15:00頃に

18:00以降に

午前中に

10:00から17:00の間に(17:00終了)

これから、可能なときは英語で予約してみてくださいね。

Tim

ケンジントン英会話
赤坂本校
〒810-0042
福岡市中央区赤坂1-12-3
ブラウンコーポ大津202
Website
西新校
〒810-0054
福岡県福岡市中央区今川2-3-48　アートビル202
TEL　090-2095-8124
Website
薬院校
〒810-0013福岡県福岡市中央区大宮2-1-31 U/TERRACE 103
TEL　090-4346-9158
Website
六本松校
〒810-0044
福岡県福岡市中央区六本松二丁目12-8
ロマネスクL六本松205
Website

ケンジントンキッズアカデミー
桜坂校
〒810-0024
福岡中央区桜坂1－6－33
ネズバン桜坂401
薬院校
〒810-0013
福岡県福岡市中央区大宮2-1-31 U/TERRACE 105
TEL　080-8363-5246
Website

ビジネス英語 - 会議　パート3 役割分担

/

Allocating Roles 

The meeting caller may allocate (give) roles or responsibilities to some of the meeting attendees. For example, someone may be asked to prepare a short presentation or report on something and another person may be asked to take the minutes (notes) 

This could be done in person, email or text message.

To:

From: 

Subject: IT team Meeting/ presentation 

Hi Keito, thanks for your reply about the Thursday meeting.

I was wondering if you could prepare a 10-minute presentation about the Kensington Recreation center.

Let me know if you have any questions or concerns.

See you at the meeting.

Cheers,

Judith.

ビジネス英語 - 会議　パート3 役割分担

役割分担

会議を計画している人は、会議の出席者に役の分担をしたり、責任を任せるかもしれません。

例えば、ある人は短いプレゼンテーションの準備や何かについての報告を頼まれるかもしれません。またある人は、書記を頼まれるかもしれません。これは、直接、もしくはメールやメッセージで行われます。

To:

From: 

件名：ITチーム会議/プレゼンテーション

こんにちはケイト。木曜日の会議のお返事ありがとう。

ケンジントンレクレーションセンターについての10分ぐらいのプレゼンテーションを準備してもらえないかと考えています。

何か質問や心配なことがあれば私にご連絡ください。

会議でお会いしましょう。

それではまた、

ジュディス

ケンジントン英会話
赤坂本校
〒810-0042
福岡市中央区赤坂1-12-3
ブラウンコーポ大津202
Website
西新校
〒810-0054
福岡県福岡市中央区今川2-3-48　アートビル202
TEL　090-2095-8124
Website
薬院校
〒810-0013福岡県福岡市中央区大宮2-1-31 U/TERRACE 103
TEL　090-4346-9158
Website
六本松校
〒810-0044
福岡県福岡市中央区六本松二丁目12-8
ロマネスクL六本松205
Website

姪浜校
〒819-0006
福岡県福岡市西区姪浜駅南1丁目5-20
コンフォール香洋402号
Website

ケンジントンキッズアカデミー
桜坂校
〒810-0024
福岡中央区桜坂1－6－33
ネズバン桜坂401
薬院校
〒810-0013
福岡県福岡市中央区大宮2-1-31 U/TERRACE 105
TEL　080-8363-5246
Website